Une ombre s'avançait lentement sur le chemin menant aux grandes portes du villages de Konoha. Trimballant sur ses épaules un lourd sac, elle marchait d'un pas rapide et continue, cachant mal son impatience.
-M'y revoilà enfin! S'exclama Rock Lee en admirant les fortifications de sa ville natale.
Il se pencha et s'étira le dos avant de continuer les dernirs pas qu'il lui restaient à parcourir. Enfin, il allait revoir Gai Sensei, Tenten, Neji, Naruto tous les autres! Il avait été absent près de 2 mois et il avait bien hâte d'avoir des nouvelles de ses amis. Lui-même, il ne s'était pas relâché! Il s'était entraîné sans relâche pour devenir plus fort que la veille et surtout que de son départ de Konoha. Il poussa les grandes portes de la ville et ses yeux s'agrandirent de plaisir en voyant à quel point la ville n'avait pas changé! Rock Lee marcha jusqu'au deux ninjas qui surveillaient la grande porte et se présenta:
-Bonjour! Je suis Rock Lee, élève de Maito Gai! Je reviens d'un entraînement prolongé à l'extérieur des terres de Konoha.
-Bienvenu parmi nous! Le salua simplment l'un des garde.
Après une légère discussion sur ses péripéties, il prit congé des deux personnages pour se diriger vers le coeur de la ville, où il pourrait sans doute trouver son Sensei.